| # | 歌手名 | ユーザー1 曲数 | ユーザー1 曲名（最高点順） | ユーザー2 曲数 | ユーザー2 曲名（最高点順） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 東京放送児童合唱団 | 1 | 故郷(ふるさと) 94.443 | 1 | 故郷(ふるさと) 89.698 |
| 2 | 星野源 | 1 | 恋《本人映像》 94.371 | 1 | 恋《本人映像》 89.323 |
| 3 | 浜崎あゆみ | 1 | teddy bear 93.079 | 1 | teddy bear 90.672 |
| # | 歌手名 | ユーザー1 曲数 | ユーザー1 曲名（最高点順） | ユーザー2 曲数 | ユーザー2 曲名（最高点順） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 浜崎あゆみ | 46 | Who... 100.000 SEASONS 100.000 poker face《本人映像》 99.953 appears《本人映像》 99.894 Dearest《本人映像》 99.549 BLUE BIRD《本人映像》 99.507 HEAVEN《本人映像》 99.504 walking proud《本人映像》 99.499 Replace 99.474 A Song for XX 99.240 untitled ～for her～ 98.944 kanariya 98.738 Voyage《本人映像》 98.722 theme of a-nation '03 98.500 LOVE ～Destiny～《本人映像》 98.486 immature 98.458 YOU《本人映像》 98.444 You were...〈Original mix〉《本人映像》 98.380 JEWEL《本人映像》 98.361 Far away 98.354 SCAR 98.314 For My Dear...《本人映像》 98.186 forgiveness《本人映像》 98.102 part of Me《本人映像》 97.750 everywhere nowhere 97.746 POWDER SNOW 97.580 mimosa 97.527 No way to say《本人映像》 97.298 no more words 97.285 Depend on you《本人映像》 97.276 [サビカラ]mimosa 97.179 Boys & Girls《本人映像》 96.954 Days〈Original mix〉《本人映像》 96.904 End roll 96.897 TO BE《本人映像》 96.836 Endless sorrow“Original Mix”《本人映像》 96.652 SURREAL《本人映像》 96.480 M《本人映像》 96.071 monochrome《生演奏》 95.797 Trust《本人映像》 95.784 Moments《本人映像》 95.760 evolution《本人映像》 95.523 vogue 95.048 HANABI 94.945 RAINBOW《本人映像》 94.864 teddy bear 93.079 | 1 | teddy bear 90.672 |
| 2 | HY | 10 | 366日《本人映像》 99.588 Song for…《本人映像》 99.319 恋をして《本人映像》 99.296 NAO《本人映像》 98.785 時をこえ 97.673 [サビカラ]366日 96.589 [サビカラ]恋をして 96.373 366日 (Official Duet ver.)《本人映像》 96.292 Answer 96.084 昔の人よ 95.802 | 0 | - |
| 3 | Every Little Thing | 9 | Time goes by《本人映像》 100.000 Over and Over《本人映像》 99.186 Dear My Friend《本人映像》 98.738 出逢った頃のように《本人映像》 98.725 fragile《本人映像》 98.488 nostalgia《本人映像》 97.756 Feel My Heart《本人映像》 96.732 恋文《本人映像》 96.722 Graceful World 94.560 | 0 | - |
| 4 | 中島みゆき | 9 | ひとり上手 99.442 地上の星 99.113 一期一会 98.361 誕生 98.237 銀の龍の背に乗って 98.041 時代 97.884 麦の唄《生演奏》 96.316 糸《生演奏》 96.029 ヘッドライト・テールライト 95.881 | 0 | - |
| 5 | 中島美嘉 | 8 | 桜色舞うころ《本人映像》 100.000 ORION《本人映像》 99.380 STARS《本人映像》 99.111 WILL《本人映像》 98.744 雪の華《本人映像》 98.636 RESISTANCE《生演奏》 98.116 FIND THE WAY《本人映像》 97.769 ALWAYS《本人映像》 96.459 | 0 | - |
| 6 | 鬼束ちひろ | 8 | 蛍 100.000 流星群 100.000 月光《本人映像》 98.625 私とワルツを《本人映像》 98.371 infection《本人映像》 97.290 眩暈 97.290 End of the world 96.827 書きかけの手紙 96.783 | 0 | - |
| 7 | 倖田來未 | 7 | 1000の言葉 99.257 運命《本人映像》 97.944 you《本人映像》 97.619 Moon Crying《本人映像》 97.181 愛のうた《本人映像》 96.626 キューティーハニー《本人映像》 95.194 real Emotion《本人映像》 93.490 | 0 | - |
| 8 | MISIA | 6 | アイノカタチ feat. HIDE (GReeeeN)《本人映像》 100.000 希望のうた 99.198 Everything《本人映像》 98.930 希望のうた(feat. 矢野顕子) 98.906 逢いたくていま《本人映像》 98.499 果てなく続くストーリー 98.169 | 0 | - |
| 9 | 合唱 | 6 | BELIEVE 100.000 翼をください 100.000 大切なもの 100.000 心の瞳 99.775 ひろい世界へ 97.177 ゆうき 同声二部合唱 96.272 | 0 | - |
| 10 | 半崎美子 | 6 | 明日を拓こう 99.859 地球へ 99.180 サクラ ～卒業できなかった君へ～ 99.101 種 99.083 明日へ向かう人 97.996 母へ 97.799 | 0 | - |
| 11 | 小柳ゆき | 5 | Love knot ～愛の絆～ 99.123 あなたのキスを数えましょう ～You were mine～《生演奏》 99.000 be alive 98.468 愛情 98.398 remain ～心の鍵《生演奏》 96.242 | 0 | - |
| 12 | Mrs. GREEN APPLE | 5 | 点描の唄 (feat. 井上苑子) 98.583 僕のこと《本人映像》 98.398 [サビカラ]点描の唄 (feat. 井上苑子) 97.381 [サビカラ]青と夏 89.731 [サビカラ]僕のこと 89.094 | 0 | - |
| 13 | 西野カナ | 5 | Best Friend《本人映像》 97.741 私たち《本人映像》 97.713 君って《本人映像》 96.869 手をつなぐ理由《本人映像》 96.634 GO FOR IT!!《本人映像》 94.024 | 0 | - |
| 14 | BoA | 4 | メリクリ《本人映像》 100.000 Every Heart -ミンナノキモチ-《本人映像》 99.948 Winter Love《本人映像》 95.187 JEWEL SONG《本人映像》 94.557 | 0 | - |
| 15 | 高橋真梨子 | 4 | 桃色吐息《本人映像》 100.000 五番街のマリーへ《本人映像》 99.388 ごめんね…《本人映像》 97.894 for you…《本人映像》 97.754 | 0 | - |
| 16 | Ruppina | 4 | violet flow 99.484 Free Will 99.206 You Are 99.181 in the name of love 98.542 | 0 | - |
| 17 | 安室奈美恵 | 4 | I WILL 99.446 Wishing On The Same Star 98.310 CAN YOU CELEBRATE?《本人映像》 97.273 NEVER END 97.158 | 0 | - |
| 18 | 絢香 | 4 | サクラ 99.340 I believe《本人映像》 98.090 手をつなごう 97.621 みんな空の下《生演奏》 96.920 | 0 | - |
| 19 | 華原朋美 | 4 | I'm Proud《本人映像》 98.412 I BELIEVE(from「DREAM-Self Cover Best-」)《本人… 98.007 I BELIEVE《生演奏》 97.424 [サビカラ]I'm Proud 96.387 | 0 | - |
| 20 | 広瀬香美 | 4 | 愛があれば大丈夫 98.371 ロマンスの神様《本人映像》 96.346 promise《本人映像》 94.004 GIFT 92.772 | 0 | - |
| 21 | 松田聖子 | 4 | あなたに逢いたくて～Missing You～ 98.339 Pearl-White Eve 97.183 SWEET MEMORIES 96.275 夏の扉《本人映像》 91.938 | 0 | - |
| 22 | 井上あずみ | 3 | 君をのせて 100.000 となりのトトロ 99.740 [サビカラ]君をのせて 99.338 | 0 | - |
| 23 | 林明日香 | 3 | オラシオンのテーマ ～共に歩こう～ 99.382 小さきもの 99.339 ake-kaze《本人映像》 94.662 | 0 | - |
| 24 | 柴咲コウ | 3 | Sweet Mom 99.148 かたちあるもの《本人映像》 98.736 影《本人映像》 97.920 | 0 | - |
| 25 | hiro | 3 | Eternal Place 98.815 Your innocence 97.407 Treasure 96.738 | 0 | - |
| 26 | 大塚 愛 | 3 | プラネタリウム《本人映像》 98.665 金魚花火《本人映像》 97.257 さくらんぼ《本人映像》 92.999 | 0 | - |
| 27 | 島谷ひとみ | 3 | YUME日和《本人映像》 98.636 Perseus -ペルセウス-《本人映像》 98.100 Garnet Moon《本人映像》 91.841 | 0 | - |
| 28 | 平原綾香 | 3 | おひさま～大切なあなたへ 98.611 君といる時間の中で 97.309 Jupiter《本人映像》 96.652 | 0 | - |
| 29 | 愛内里菜 | 3 | 恋はスリル、ショック、サスペンス《本人映像》 98.329 NAVY BLUE 97.471 I can't stop my love for you《本人映像》 94.902 | 0 | - |
| 30 | 松任谷由実 | 3 | 守ってあげたい《生演奏》 98.126 春よ、来い《本人映像》 96.695 ひこうき雲《生演奏》 95.889 | 0 | - |
| 31 | shela | 3 | Wish 98.013 Love Again ～永遠の世界～ 97.915 friends 97.088 | 0 | - |
| 32 | アンジェラ・アキ | 3 | 手紙 ～拝啓 十五の君へ～《本人映像》 97.611 サクラ色《本人映像》 97.554 This Love《本人映像》 94.689 | 0 | - |
| 33 | 小林幸子 | 2 | 風といっしょに 100.000 さよならありがとう 97.172 | 0 | - |
| 34 | 山口百恵 | 2 | いい日旅立ち 100.000 秋桜 98.746 | 1 | さよならの向う側 92.298 |
| 35 | ステファニー | 2 | 君がいる限り 99.709 because of you 99.148 | 0 | - |
| 36 | 松たか子 | 2 | 時の舟 99.489 コイシイヒト 98.434 | 0 | - |
| 37 | 沢田知可子 | 2 | Day by day 99.452 会いたい 99.357 | 0 | - |
| 38 | 木村弓 | 2 | いのちの名前 99.422 いつも何度でも 99.338 | 0 | - |
| 39 | アンサンブル・コノハ | 2 | 里の秋《レコおと》 99.115 赤とんぼ《レコおと》 98.490 | 0 | - |
| 40 | 一青窈 | 2 | かざぐるま《本人映像》 99.107 ハナミズキ《本人映像》 97.839 | 1 | ハナミズキ 91.262 |
| 41 | JUJU | 2 | やさしさで溢れるように《本人映像》 98.795 Hello，Again ～昔からある場所～《本人映像》 98.624 | 0 | - |
| 42 | 夏川りみ | 2 | 涙そうそう《本人映像》 98.795 童神 ～ヤマトグチ～《本人映像》 94.015 | 1 | 島唄 90.699 |
| 43 | REIRA starring YUNA ITO | 2 | Truth《本人映像》 98.573 ENDLESS STORY 96.764 | 0 | - |
| 44 | dream | 2 | My will 98.396 Get Over 96.927 | 0 | - |
| 45 | erica | 2 | [サビカラ]あなたへ贈る歌 98.271 あなたへ贈る歌 97.995 | 0 | - |
| 46 | ZONE | 2 | secret base ～君がくれたもの～《本人映像》 98.025 一雫《本人映像》 97.881 | 0 | - |
| 47 | ZARD | 2 | 運命のルーレット廻して 97.715 負けないで《本人映像》 97.455 | 0 | - |
| 48 | Do As Infinity | 2 | 陽のあたる坂道《本人映像》 97.509 深い森《本人映像》 97.369 | 0 | - |
| 49 | 石川さゆり | 2 | 津軽海峡・冬景色《本人映像》 97.384 天城越え《本人映像》 94.316 | 0 | - |
| 50 | 宇多田ヒカル | 2 | COLORS《本人映像》 97.335 First Love《本人映像》 97.160 | 0 | - |
| 51 | 伊藤由奈 | 2 | Precious《本人映像》 97.310 Faith《本人映像》 95.216 | 0 | - |
| 52 | Kiroro | 2 | 未来へ《生演奏》 96.706 Best Friend《本人映像》 95.285 | 0 | - |
| 53 | 川名よう子 | 0 | - | 2 | 愛をかさねて 92.884 土曜の雨 90.478 |
| 54 | SAYAKA | 1 | ever since 100.000 | 0 | - |
| 55 | 大杉久美子 | 1 | わたしが不思議(ふしぎ) 100.000 | 0 | - |
| 56 | 手嶌葵 | 1 | テルーの唄 100.000 | 0 | - |
| 57 | 石田よう子 | 1 | 乙女のポリシー 100.000 | 0 | - |
| 58 | 米良美一 | 1 | もののけ姫 100.000 | 0 | - |
| 59 | 花花 | 1 | さよなら 大好きな人 100.000 | 0 | - |
| 60 | 小松未歩 | 1 | あなたがいるから 99.946 | 0 | - |
| 61 | 中島義実/ヤング・フレッシュ | 1 | にんげんっていいな 99.807 | 0 | - |
| 62 | 茉奈佳奈 | 1 | いのちの歌 99.714 | 0 | - |
| 63 | See-Saw | 1 | あんなに一緒だったのに《アニメカラオケ》 99.638 | 0 | - |
| 64 | 今井美樹 | 1 | PRIDE《本人映像》 99.623 | 0 | - |
| 65 | 欧陽菲菲 | 1 | ラヴ・イズ・オーヴァー 99.573 | 0 | - |
| 66 | 森昌子 | 1 | 越冬つばめ 99.486 | 0 | - |
| 67 | 篠原涼子 with t.komuro | 1 | 恋しさと せつなさと 心強さと《本人映像》 99.474 | 0 | - |
| 68 | 植村花菜 | 1 | トイレの神様《本人映像》 99.447 | 0 | - |
| 69 | 財津和夫 | 1 | ひまわりの家 99.238 | 0 | - |
| 70 | 泰葉 | 1 | フライディ・チャイナタウン 99.046 | 0 | - |
| 71 | LiSA | 1 | 炎《本人映像》 99.029 | 0 | - |
| 72 | 辛島美登里 | 1 | サイレント・イヴ 98.999 | 0 | - |
| 73 | 福井舞 | 1 | アイのうた《本人映像》 98.972 | 0 | - |
| 74 | 小林幸子&中川翔子 | 1 | 風といっしょに 98.912 | 0 | - |
| 75 | RUI | 1 | 月のしずく《本人映像》 98.862 | 1 | 月のしずく 93.405 |
| 76 | 福原美穂 | 1 | ひまわり 98.850 | 0 | - |
| 77 | 雛形あきこ | 1 | SIX COLORS BOY 98.838 | 0 | - |
| 78 | ミュージカル〈アニー〉 | 1 | トゥモロー 98.822 | 0 | - |
| 79 | 秋元順子 | 1 | 愛のままで…《本人映像》 98.791 | 0 | - |
| 80 | 倍賞千恵子 | 1 | 世界の約束 98.789 | 0 | - |
| 81 | 都はるみ | 1 | 北の宿から 98.774 | 0 | - |
| 82 | 大黒摩季 | 1 | ら・ら・ら《本人映像》 98.770 | 0 | - |
| 83 | 由紀さおり/安田祥子 | 1 | この星のどこかで 98.742 | 0 | - |
| 84 | 川田正子 | 1 | 里の秋 98.700 | 0 | - |
| 85 | melody. | 1 | 遥花 ～はるか～ 98.660 | 0 | - |
| 86 | あんしんパパ | 1 | はじめてのチュウ 98.611 | 0 | - |
| 87 | テレサ・テン | 1 | 時の流れに身をまかせ《本人映像》 98.604 | 1 | つぐない 90.263 |
| 88 | fripSide | 1 | sister's noise (TVサイズ)《アニメカラオケ》 98.540 | 0 | - |
| 89 | 真璃子 | 1 | あなたの海になりたい《生演奏》 98.527 | 0 | - |
| 90 | K | 1 | Only Human《本人映像》 98.478 | 0 | - |
| 91 | 杏里 | 1 | オリビアを聴きながら 98.459 | 0 | - |
| 92 | YUKI | 1 | プリズム 98.340 | 0 | - |
| 93 | 竹内まりや | 1 | いのちの歌 98.320 | 0 | - |
| 94 | 三石琴乃/富沢美智恵/久川綾/篠原恵美/深見梨加 | 1 | タキシード・ミラージュ 98.152 | 0 | - |
| 95 | SPEED | 1 | One More Dream 98.133 | 0 | - |
| 96 | 美空ひばり(AI歌唱) | 1 | あれから 98.100 | 0 | - |
| 97 | AI | 1 | アルデバラン《本人映像》 98.093 | 0 | - |
| 98 | 伊集加代子/ヨーデル/ネリー・シュワルツ | 1 | おしえて 98.082 | 0 | - |
| 99 | 森高千里 | 1 | 渡良瀬橋《本人映像》 98.027 | 0 | - |
| 100 | 川嶋あい | 1 | 12個の季節 ～4度目の春～ twelve seasons《本人映像》 97.942 | 0 | - |
| 101 | 天野春子(小泉今日子) | 1 | 潮騒のメモリー《生演奏》 97.875 | 0 | - |
| 102 | Metis | 1 | 母賛歌 97.844 | 0 | - |
| 103 | GARNET CROW | 1 | 夢みたあとで《本人映像》 97.790 | 0 | - |
| 104 | NANA starring MIKA NAKASHIMA | 1 | GLAMOROUS SKY《LIVEカラオケ》 97.707 | 0 | - |
| 105 | 岩崎良美 | 1 | タッチ 97.688 | 0 | - |
| 106 | 中村 中 | 1 | 友達の詩《本人映像》 97.622 | 0 | - |
| 107 | DALI | 1 | ムーンライト伝説《アニメカラオケ》 97.586 | 0 | - |
| 108 | w-inds. | 1 | Long Road 97.474 | 0 | - |
| 109 | 高松美砂絵 | 1 | HEART MOVING 97.471 | 0 | - |
| 110 | 倉木麻衣 | 1 | Time after time ～花舞う街で～ 97.451 | 0 | - |
| 111 | day after tomorrow | 1 | Starry Heavens《本人映像》 97.402 | 0 | - |
| 112 | D-51 | 1 | NO MORE CRY《本人映像》 97.373 | 0 | - |
| 113 | 小林明子 | 1 | 恋におちて―Fall in love― 97.296 | 0 | - |
| 114 | 熊谷育美 | 1 | 月恋歌 97.286 | 0 | - |
| 115 | 加藤ミリヤ | 1 | Aitai《本人映像》 97.023 | 0 | - |
| 116 | 渡辺真知子 | 1 | かもめが翔んだ日 97.003 | 0 | - |
| 117 | 芹洋子 | 1 | 赤とんぼ 96.943 | 1 | 四季の歌 96.691 |
| 118 | Meu(梶谷美由紀) | 1 | “らしく”いきましょ 96.922 | 0 | - |
| 119 | CELINE DION | 1 | MY HEART WILL GO ON(LOVE THEME FROM 'TITAN… 96.871 | 0 | - |
| 120 | モーニング娘。 | 1 | ふるさと《本人映像》 96.738 | 0 | - |
| 121 | つじあやの | 1 | 風になる《本人映像》 96.706 | 0 | - |
| 122 | クリス・ハート | 1 | 糸 96.651 | 0 | - |
| 123 | AKINO | 1 | 創聖のアクエリオン《アニメカラオケ》 96.640 | 0 | - |
| 124 | Hysteric Blue | 1 | 春～spring～《生演奏》 96.577 | 0 | - |
| 125 | 平井堅 | 1 | 瞳をとじて《本人映像》 96.500 | 0 | - |
| 126 | CHAGE&ASKA | 1 | SAY YES 96.447 | 0 | - |
| 127 | Folder5 | 1 | Believe《アニメカラオケ》 96.434 | 0 | - |
| 128 | 青山テルマ | 1 | 何度も《本人映像》 96.395 | 0 | - |
| 129 | 石嶺聡子 | 1 | 花《本人映像》 96.392 | 0 | - |
| 130 | 桑田佳祐 | 1 | 白い恋人達《生演奏》 96.306 | 0 | - |
| 131 | あいみょん | 1 | 裸の心《本人映像》 96.274 | 0 | - |
| 132 | 畠山みどり | 1 | 倖せさがしに岐阜羽島 96.230 | 0 | - |
| 133 | 唐沢美帆 | 1 | Way to Love 96.204 | 0 | - |
| 134 | 森山直太朗 | 1 | さくら(独唱)《本人映像》 96.080 | 0 | - |
| 135 | いきものがかり | 1 | ブルーバード《本人映像》 95.898 | 0 | - |
| 136 | 三上茂子 | 0 | - | 1 | 旅愁(りょしゅう) 95.706 |
| 137 | 相川七瀬 | 1 | 夢見る少女じゃいられない《本人映像》 95.641 | 0 | - |
| 138 | I WiSH | 1 | 明日への扉《生演奏》 95.571 | 0 | - |
| 139 | tuki. | 1 | 晩餐歌 95.538 | 0 | - |
| 140 | PAMELAH | 1 | SPIRIT《本人映像》 95.394 | 0 | - |
| 141 | 中森明菜 | 1 | DESIRE -情熱- 95.154 | 0 | - |
| 142 | 牧村三枝子 | 0 | - | 1 | みちづれ 94.903 |
| 143 | 山本譲二 | 0 | - | 1 | みちのくひとり旅 94.888 |
| 144 | globe | 1 | Can't Stop Fallin' in Love《本人映像》 94.828 | 0 | - |
| 145 | 指田フミヤ | 1 | 花になれ 94.774 | 0 | - |
| 146 | Kaoru Amane | 1 | タイヨウのうた《本人映像》 94.720 | 0 | - |
| 147 | 東京放送児童合唱団 | 1 | 故郷(ふるさと) 94.443 | 1 | 故郷(ふるさと) 89.698 |
| 148 | 星野源 | 1 | 恋《本人映像》 94.371 | 1 | 恋《本人映像》 89.323 |
| 149 | ゆあさみちる | 1 | 愛のままで…《レコおと》 94.108 | 0 | - |
| 150 | Anly+スキマスイッチ= | 1 | この闇を照らす光のむこうに 94.082 | 0 | - |
| 151 | キャンディーズ | 1 | 春一番《本人映像》 93.902 | 0 | - |
| 152 | MAHO堂 | 1 | おジャ魔女カーニバル!! 93.882 | 0 | - |
| 153 | 島津亜矢 | 0 | - | 1 | 独楽 93.647 |
| 154 | 美空ひばり | 0 | - | 1 | 真赤な太陽 93.340 |
| 155 | Sugar | 1 | ひまわり 92.872 | 0 | - |
| 156 | スキマスイッチ | 1 | ボクノート《本人映像》 92.650 | 0 | - |
| 157 | ハムちゃんず | 1 | ハム太郎 とっとこうた 92.372 | 0 | - |
| 158 | 神野美伽 | 0 | - | 1 | 天の意のまま 92.191 |
| 159 | 松原のぶえ | 0 | - | 1 | たった一度の人生だから 91.563 |
| 160 | 平山三紀 | 0 | - | 1 | 真夏の出来事 91.313 |
| 161 | ザ・フォーク・クルセダーズ | 0 | - | 1 | 悲しくてやりきれない 91.002 |
| 162 | 小柳ルミ子 | 0 | - | 1 | 冬の駅 89.690 |
| 163 | RADWIMPS | 1 | 正解《本人映像》 89.636 | 0 | - |
| 164 | 坂本冬美 | 0 | - | 1 | 悲しくてやりきれない 89.139 |
| 165 | VANESSA WILLIAMS | 1 | Colors Of The Wind〈End Title〉 88.688 | 0 | - |
| 166 | チェリッシュ | 0 | - | 1 | てんとう虫のサンバ 87.661 |
| 167 | 茂木由多加 | 1 | 角川ザ・テレビジョンのロゴ 72.054 | 0 | - |
| 168 | 塩谷信廣 | 1 | 伯方の塩《本人歌唱映像》 65.988 | 0 | - |
| 月 | 区分 | Maaalch0H0LSTE1N 点数 | 順位 | hiro60 点数 | 順位 | 勝敗 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 期間最高 | 最高点 | 94.371 | - | 89.323 | - | Maaalch0H0LSTE1N 最高点勝ち |
| 25/12 | 共通 | 94.371 | 9 | 89.323 | 82 | Maaalch0H0LSTE1N 勝ち |