| # | 歌手名 | ユーザー1 曲数 | ユーザー1 曲名（最高点順） | ユーザー2 曲数 | ユーザー2 曲名（最高点順） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 小田和正 | 66 | 会いに行く 99.461 風を待って 99.088 忘れてた 思い出のように 98.687 秋の気配 98.686 この道を 98.622 その日が来るまで 98.474 グッバイ 98.448 やさしい雨 98.397 こころ 98.307 キラキラ 98.233 こんど、君と 98.227 風のようにうたが流れていた 98.221 今のこと 98.215 小田和正ヒットソングメドレー2 97.982 my home town -アルバム「自己ベスト」より- 97.966 mata-ne 97.823 二人 97.789 この日のこと 97.774 wonderful life 97.766 風と君を待つだけ 97.757 so far so good 97.749 坂道を上って 97.697 君のこと 97.695 YES-YES-YES 97.681 この街 97.673 東京の空 97.637 緑の日々 97.558 若葉のひと 97.506 what's your message ? 97.490 風の坂道 97.472 哀しみを、そのまゝ 97.436 愛になる 97.418 今日も どこかで 97.255 ダイジョウブ 97.196 I LOVE YOU 97.121 たしかなこと 97.116 woh woh 97.114 さよなら 97.106 小さな風景 96.955 彼方 96.954 そんなことより 幸せになろう 96.835 君住む街へ 96.820 小田和正ヒットソングメドレー1 96.778 風は止んだ 96.761 あなたを見つめて 96.732 やさしい風が吹いたら 96.704 ナカマ 96.590 そのままの 君が好き -アルバム「自己ベスト-2」より- 96.573 誰れも どんなことも 96.294 やさしい夜 96.257 hello hello 96.138 ラブ・ストーリーは突然に 96.075 the flag 95.907 言葉にできない 95.824 こたえ 95.785 風のように -アルバム「自己ベスト」より- 95.736 緑の街 95.577 小田和正メドレー ～君を想うとき～ 95.571 愛を止めないで 95.521 生まれ来る子供たちのために 95.422 さよならは 言わない 95.218 春風に乱れて 94.947 まっ白 94.808 いつか どこかで 94.412 Yes-No 94.272 恋は大騒ぎ 94.053 | 0 | - |
| 2 | 辛島美登里 | 28 | サイレント・イヴ 98.582 あなたにかえれない 97.601 笑顔を探して 97.516 Birthday 97.469 初恋の雨音 97.396 星に願いを 97.317 裸足のエリーゼ 96.988 オリーブの休日 96.927 明日へのターン 96.518 あなたの愛になりたい 96.366 くちづけは永遠に終わらない 96.348 黄昏を追い抜いて 96.318 くちづけの予感 95.988 チャンスの卵 95.899 平凡 95.699 瞳・元気 ～都会のひまわり～ 95.620 私は泣かない 95.555 夢の中で ～Graduation～ 95.511 あなたは知らない 95.420 5:00p.m. 95.350 恋も仕事も 95.162 涙のリフレイン 95.144 美しい地球(まち) 95.012 愛すること 94.635 Half and Half -私自身- 94.484 夕映え 93.996 いつかきっと微笑みへ 93.975 ツバメ 93.758 | 0 | - |
| 3 | オフコース | 19 | 眠れぬ夜 99.146 少年のように 97.968 めぐる季節 97.905 僕の贈りもの 97.834 時に愛は 97.592 愛を止めないで 97.497 I LOVE YOU 96.985 言葉にできない 96.812 緑の日々 96.744 YES-YES-YES 96.728 秋の気配 96.701 オフコースメドレー ～想いを届けたい～ 96.685 さよなら 96.379 君が、嘘を、ついた 96.010 Yes-No 96.005 生まれ来る子供たちのために 95.854 やさしさにさようなら 95.531 君住む街へ 95.343 ワインの匂い 93.422 | 3 | 秋の気配 92.102 愛を止めないで 90.089 Yes-No《生演奏》 89.692 |
| 4 | 槇原敬之 | 16 | ANSWER 98.132 桜坂 97.688 どんなときも。 96.939 MILK 96.170 北風 ～君にとどきますように～ 96.070 遠く遠く 95.992 12月の魔法 95.721 もう恋なんてしない 95.526 No.1 95.265 SPY 94.971 彼女の恋人 94.938 冬がはじまるよ 94.891 槙原敬之メドレー1 ～大切な君に～ 94.770 雪に願いを 94.620 どうしようもない僕に天使が降りてきた 94.504 NG 93.884 | 0 | - |
| 5 | スピッツ | 0 | - | 12 | 遥か 98.554 魔法のコトバ《本人映像》 97.070 君は太陽《本人映像》 96.255 コメット 95.618 大好物 94.193 水色の街 94.083 紫の夜を越えて 93.662 ヒバリのこころ 93.453 仲良し 92.895 春の歌 92.570 涙がキラリ☆ 91.463 美しい鰭 90.719 |
| 6 | 石嶺聡子 | 12 | くもりのち晴れ 96.691 風を感じたい 96.450 Shine 96.347 ありがとう 96.182 You don't know 95.858 はじめてを探さなくちゃ 95.768 花 95.696 土曜日とペンと腕時計 95.667 花《本人映像》 95.432 私がいる 94.298 Liberty Girl 94.028 涙はいらない 93.004 | 0 | - |
| 7 | 尾崎豊 | 11 | Forget-me-not 97.022 OH MY LITTLE GIRL 96.964 卒業 96.804 ダンスホール 96.669 I LOVE YOU 96.581 15の夜[THE NIGHT] 95.998 僕が僕であるために[MY SONG] 95.440 街の風景 95.259 十七歳の地図[SEVENTEEN'S MAP] 94.368 シェリー 93.113 ハイスクール Rock'n'Roll 92.867 | 0 | - |
| 8 | 小泉今日子 | 8 | 優しい雨 98.240 あなたに会えてよかった 96.837 月ひとしずく 96.639 おやすみ… 96.117 My Sweet Home 95.897 木枯しに抱かれて 95.562 自分を見つめて 95.119 あなたがいた季節 95.029 | 0 | - |
| 9 | 松田聖子 | 8 | 瑠璃色の地球 97.827 赤いスイートピー 97.628 きっと、また逢える… 97.381 風立ちぬ 97.350 時間の国のアリス 97.236 抱いて… 96.880 Rock'n Rouge 96.780 SWEET MEMORIES 96.725 | 0 | - |
| 10 | 加藤いづみ | 8 | 坂道 97.427 好きになって、よかった 97.174 手のひらに愛がいっぱい 95.993 髪を切ってしまおう 95.802 モーニング・レイン 95.744 シャンプー 94.282 どれだけあなたのことを 93.005 アイツに会ったら 92.926 | 0 | - |
| 11 | 嵐 | 0 | - | 8 | Troublemaker 93.112 Happiness 92.740 Monster 92.576 アオゾラペダル 92.136 Love Rainbow 91.474 瞳の中のGalaxy 89.601 Everything 88.930 とまどいながら 87.600 |
| 12 | 松山千春 | 7 | 旅立ち 97.923 銀の雨 97.910 季節の中で 97.575 恋 96.778 時のいたずら 96.368 人生の空から 95.449 大空と大地の中で 94.887 | 4 | 初恋 99.613 夢の旅人 98.662 銀の雨《本人映像》 95.981 時のいたずら《本人映像》 94.897 |
| 13 | 今井美樹 | 7 | Miss You 97.306 Goodbye Yesterday 97.005 瞳がほほえむから 96.501 PRIDE《本人映像》 96.122 微笑みのひと 95.966 Bluebird 95.404 Blue Moon Blue 91.964 | 0 | - |
| 14 | 大黒摩季 | 7 | ら・ら・ら《本人映像》 97.048 ら・ら・ら 96.816 空 96.348 愛してます 95.856 ゲンキダシテ 94.544 ガンバルシカナイジャナイ?! 93.926 あぁ 93.655 | 0 | - |
| 15 | Da-iCE | 0 | - | 6 | Only for you 95.188 恋ごころ 90.808 CITRUS《本人映像》 90.763 サンクチュアリ 89.077 スターマイン《本人映像》 87.394 君色 86.431 |
| 16 | 沢田知可子 | 5 | 恋人と呼ばせて ～Let me call your sweet heart～ 98.746 会いたい 97.508 彼女の瞳 97.104 微笑って 97.025 COME INTO MY LIFE 95.585 | 0 | - |
| 17 | ZARD | 5 | I still remember 97.322 サヨナラは今もこの胸に居ます 96.709 揺れる想い《本人映像》 96.249 負けないで《本人映像》 95.323 眠り 95.153 | 0 | - |
| 18 | THE YELLOW MONKEY | 5 | SPARK《本人映像》 97.305 LOVE LOVE SHOW 96.479 楽園 96.467 JAM《本人映像》 96.402 BURN 95.999 | 0 | - |
| 19 | 森高千里 | 4 | 私がオバさんになっても (シングル・ヴァージョン) 98.036 雨 97.599 ファイト!! 97.206 SO BLUE 96.092 | 0 | - |
| 20 | BEGIN | 4 | 涙そうそう 97.436 島人ぬ宝《本人映像》 96.455 恋しくて《本人映像》 95.920 海の声《本人映像》 94.997 | 0 | - |
| 21 | テレサ・テン | 4 | 愛人〈全中国語詞〉 97.261 時の流れに身をまかせ〈全中国語詞〉 96.376 つぐない〈全中国語詞〉 95.983 空港〈全中国語詞〉 95.846 | 0 | - |
| 22 | ドンリージュン | 4 | ユエリァンダイビァオウォダァシン 97.146 イェライシァン 95.464 ザイジェンウォダァアイレン 94.943 ファリージュンザイライ 94.848 | 0 | - |
| 23 | 種ともこ | 4 | 笑顔で愛してる 96.986 ゲンキ力爆弾 96.492 ダイエット・ゴーゴー 95.214 オ・ハ・ヨ 91.976 | 0 | - |
| 24 | FLIPPER'S GUITAR | 4 | HAPPY LIKE A HONEYBEE 96.842 FRIENDS AGAIN 96.388 恋とマシンガン [Young，Alive，in Love] 94.236 カメラ! カメラ! カメラ!〈guitar pop version〉 93.552 | 0 | - |
| 25 | DREAMS COME TRUE | 3 | LOVE LOVE LOVE 97.571 笑顔の行方 95.547 戦いの火蓋 94.257 | 0 | - |
| 26 | Kiroro | 3 | 未来へ 97.386 長い間 96.868 Best Friend《本人映像》 96.792 | 0 | - |
| 27 | ザ・タイガース | 0 | - | 3 | 花の首飾り 97.098 廃虚の鳩 96.619 君だけに愛を 95.674 |
| 28 | かぐや姫 | 1 | 妹 96.724 | 3 | 僕の胸でおやすみ 96.222 加茂の流れに 94.322 アビーロードの街 93.819 |
| 29 | 古内東子 | 3 | 誰より好きなのに 96.712 歩き続けよう 95.942 幸せの形 94.970 | 0 | - |
| 30 | PRINCESS PRINCESS | 3 | M《本人映像》 95.314 パパ 94.709 DIAMONDS〈ダイアモンド〉《本人映像》 94.054 | 0 | - |
| 31 | 来生たかお | 0 | - | 3 | シルエット・ロマンス 94.754 スローモーション 94.731 セカンド・ラブ 93.209 |
| 32 | サザンオールスターズ | 0 | - | 3 | いとしのエリー 92.888 桜、ひらり《本人映像》 91.114 そんなヒロシに騙されて 89.692 |
| 33 | 薬師丸ひろ子 | 2 | メイン・テーマ 99.379 元気を出して 97.456 | 0 | - |
| 34 | Every Little Thing | 2 | Time goes by《本人映像》 98.690 Shapes Of Love《本人映像》 94.886 | 0 | - |
| 35 | ふきのとう | 0 | - | 2 | 白い冬 97.882 風来坊 90.288 |
| 36 | 岩崎良美 | 0 | - | 2 | 君がいなければ 97.759 愛がひとりぼっち 96.188 |
| 37 | CYNDI LAUPER | 2 | Girls Just Want To Have Fun 96.924 Time After Time《本人映像》 95.666 | 0 | - |
| 38 | チューリップ | 0 | - | 2 | サボテンの花《本人映像》 96.903 虹とスニーカーの頃《本人映像》 92.344 |
| 39 | 子門真人 | 0 | - | 2 | ガッチャマンの歌 96.542 およげ! たいやきくん 92.952 |
| 40 | TAKAKO & THE CRAZY BOYS | 2 | PRINCESS TIFFA 96.510 Next Gate 93.954 | 0 | - |
| 41 | 渡辺美里 | 2 | My Revolution 96.287 eyes 95.918 | 0 | - |
| 42 | 森山良子 | 0 | - | 2 | 今日の日はさようなら 95.891 恋はみずいろ 93.640 |
| 43 | 山川豊 | 0 | - | 2 | アメリカ橋 94.594 アメリカ橋《生演奏》 92.180 |
| 44 | THE BEATLES | 0 | - | 2 | YELLOW SUBMARINE 93.332 YESTERDAY《本人映像》 93.110 |
| 45 | アグネス・チャン | 0 | - | 2 | ひなげしの花 93.280 草原の輝き 86.644 |
| 46 | 天地真理 | 0 | - | 2 | ひとりじゃないの 93.113 恋する夏の日《本人映像》 92.813 |
| 47 | FUNKY MONKEY BABYS | 0 | - | 2 | 涙《本人映像》 91.669 ちっぽけな勇気《本人映像》 91.578 |
| 48 | ハイ・ファイ・セット | 1 | 卒業写真 98.664 | 0 | - |
| 49 | フォー・セインツ | 0 | - | 1 | 小さな日記 98.577 |
| 50 | 井上陽水 | 1 | 少年時代 98.133 | 1 | 少年時代 94.897 |
| 51 | 合唱 | 0 | - | 1 | BELIEVE 98.100 |
| 52 | H2O | 1 | 想い出がいっぱい 98.099 | 0 | - |
| 53 | 杏里 | 1 | オリビアを聴きながら 97.842 | 0 | - |
| 54 | 井上あずみ | 1 | となりのトトロ 97.736 | 0 | - |
| 55 | 永井真理子 | 1 | ZUTTO 97.719 | 0 | - |
| 56 | 中山うり | 1 | ワンダフル 97.588 | 0 | - |
| 57 | 井上あずみ/杉並児童合唱団 | 1 | さんぽ 97.378 | 0 | - |
| 58 | 遊佐未森 | 1 | クロ 97.316 | 0 | - |
| 59 | レベッカ | 1 | フレンズ《本人映像》 97.277 | 0 | - |
| 60 | 松任谷由実 | 0 | - | 1 | ノーサイド 97.261 |
| 61 | ザ・テンプターズ | 0 | - | 1 | エメラルドの伝説 97.176 |
| 62 | 千賀かほる | 0 | - | 1 | 真夜中のギター 97.103 |
| 63 | 欧陽菲菲 | 0 | - | 1 | 雨の御堂筋 97.062 |
| 64 | 木村弓 | 1 | いつも何度でも 97.028 | 0 | - |
| 65 | 坂本冬美 | 0 | - | 1 | ずっとあなたが好きでした《本人映像》 97.021 |
| 66 | 猿岩石 | 1 | 白い雲のように 96.916 | 0 | - |
| 67 | イルカ | 1 | 風にのせて 96.695 | 0 | - |
| 68 | フゥガァ Alan | 1 | イーニェンジージュオ 96.685 | 0 | - |
| 69 | 風 | 1 | 22才の別れ 96.656 | 0 | - |
| 70 | ザ・ヴィレッジ・シンガーズ | 0 | - | 1 | 亜麻色の髪の乙女 96.513 |
| 71 | 平松愛理 | 1 | 部屋とYシャツと私 96.509 | 0 | - |
| 72 | 中村 中 | 1 | 友達の詩《本人映像》 96.366 | 0 | - |
| 73 | My Little Lover | 1 | Hello，Again ～昔からある場所～ 96.357 | 0 | - |
| 74 | ウィークエンド | 0 | - | 1 | 岬めぐり《生演奏》 96.330 |
| 75 | Le Couple(ル・クプル) | 1 | ひだまりの詩《本人映像》 96.323 | 0 | - |
| 76 | イェンイーダン | 1 | サンツゥンテェンタン 96.273 | 0 | - |
| 77 | 白井貴子 | 1 | CHANCE! 96.265 | 0 | - |
| 78 | 高木麻早 | 1 | ひとりぼっちの部屋 96.185 | 0 | - |
| 79 | 中森明菜 | 1 | セカンド・ラブ 96.170 | 1 | 禁区 90.042 |
| 80 | パンロン | 1 | リァンジーフゥディエ 96.093 | 0 | - |
| 81 | ザ・ブロード・サイド・フォー | 0 | - | 1 | 若者たち 95.916 |
| 82 | レンシェンチー | 1 | ドゥイミェンダァニュィハイカングオライ 95.846 | 0 | - |
| 83 | 雅夢 | 1 | 愛はかげろう 95.529 | 0 | - |
| 84 | 高橋真梨子 | 0 | - | 1 | 五番街のマリーへ《本人映像》 95.274 |
| 85 | 爆風スランプ | 1 | 大きな玉ねぎの下で～はるかなる想い《本人映像》 95.254 | 0 | - |
| 86 | 小林明子 | 0 | - | 1 | 恋におちて―Fall in love― 95.251 |
| 87 | ディンダン | 1 | ショウジャンシン 95.245 | 0 | - |
| 88 | 米米CLUB | 1 | 浪漫飛行 95.231 | 0 | - |
| 89 | 山崎まさよし | 1 | One more time，One more chance 95.200 | 0 | - |
| 90 | 吉岡聖恵 | 0 | - | 1 | 500マイル 95.163 |
| 91 | ダ・カーポ | 1 | 野に咲く花のように 95.066 | 0 | - |
| 92 | 松たか子 | 0 | - | 1 | つなぐもの 95.043 |
| 93 | 藤井フミヤ | 1 | TRUE LOVE 95.035 | 0 | - |
| 94 | 中村雅俊 | 0 | - | 1 | ふれあい 94.940 |
| 95 | 牧村三枝子 | 0 | - | 1 | みちづれ 94.596 |
| 96 | ビリー・バンバン | 0 | - | 1 | 白いブランコ 94.154 |
| 97 | リンヨウジア | 1 | ローシュエウーライ 94.102 | 0 | - |
| 98 | チェッカーズ | 0 | - | 1 | ジュリアに傷心《生演奏》 94.035 |
| 99 | CHAGE&ASKA | 1 | 万里の河 94.024 | 0 | - |
| 100 | 山口百恵 | 0 | - | 1 | いい日旅立ち 93.584 |
| 101 | 稲垣潤一 | 0 | - | 1 | クリスマスキャロルの頃には 93.300 |
| 102 | リーイージュン | 1 | ユィディエ 93.200 | 0 | - |
| 103 | アリス | 1 | 遠くで汽笛を聞きながら 93.054 | 0 | - |
| 104 | 芹澤廣明 | 0 | - | 1 | 風のメッセージ(達也のテーマ) 93.009 |
| 105 | 原由子 | 0 | - | 1 | 花咲く旅路《生演奏》 92.875 |
| 106 | 加藤登紀子 | 0 | - | 1 | 知床旅情 92.848 |
| 107 | 渥美二郎 | 0 | - | 1 | 釜山港へ帰れ《本人映像》 92.808 |
| 108 | 水森かおり | 0 | - | 1 | 釜山港へ帰れ 92.566 |
| 109 | ちあきなおみ | 0 | - | 1 | 喝采 92.449 |
| 110 | 布施明 | 0 | - | 1 | シクラメンのかほり 92.281 |
| 111 | 南沙織 | 0 | - | 1 | 17才《生演奏》 92.158 |
| 112 | 浅田美代子 | 0 | - | 1 | 赤い風船 92.024 |
| 113 | グレープ | 0 | - | 1 | 精霊流し《生演奏》 91.759 |
| 114 | 中島みゆき | 0 | - | 1 | この空を飛べたら -アルバム「いまのきもち」より- 91.628 |
| 115 | 麻丘めぐみ | 0 | - | 1 | 私の彼は左きき 91.623 |
| 116 | Ado | 0 | - | 1 | 向日葵《本人映像》 91.541 |
| 117 | wacci | 0 | - | 1 | 愛は薬 91.496 |
| 118 | いしだあゆみ | 0 | - | 1 | ブルー・ライト・ヨコハマ 91.113 |
| 119 | りりィ | 0 | - | 1 | 私は泣いています 90.668 |
| 120 | 竹内まりや | 0 | - | 1 | 歌を贈ろう 90.374 |
| 121 | 修二と彰 | 0 | - | 1 | 青春アミーゴ 90.242 |
| 122 | ヨルシカ | 0 | - | 1 | アルジャーノン《本人映像》 89.826 |
| 123 | GENERATIONS from EXILE TRIBE | 0 | - | 1 | 片想い《本人映像》 89.808 |
| 124 | 森川ココネ | 0 | - | 1 | デイ・ドリーム・ビリーバー 89.715 |
| 125 | 優里 | 0 | - | 1 | ベテルギウス《本人映像》 88.864 |
| 126 | 宇多田ヒカル | 0 | - | 1 | 花束を君に《本人映像》 88.831 |
| 127 | Kis-My-Ft2 | 0 | - | 1 | 想花 87.270 |
| 128 | チェンホン | 1 | チァンフイジアカンカン 87.146 | 0 | - |
| 129 | 冨岡愛 | 0 | - | 1 | 恋する惑星「アナタ」《本人映像》 87.126 |
| 130 | SEKAI NO OWARI | 0 | - | 1 | Romantic 86.886 |
| 131 | 離婚伝説 | 0 | - | 1 | 紫陽花 86.702 |
| 132 | Foorin | 0 | - | 1 | パプリカ 85.544 |
| 月 | 区分 | みいこん 点数 | 順位 | 芳ちゃん♪ 点数 | 順位 | 勝敗 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 期間最高 | 最高点 | 97.497 | - | 90.089 | - | みいこん 最高点勝ち |
| 25/04 | 不戦勝 | 96.885 | 12 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/05 | 不戦勝 | 96.510 | 14 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/06 | 不戦勝 | 96.647 | 11 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/07 | 不戦勝 | 96.800 | 10 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/08 | 不戦勝 | 96.852 | 10 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/09 | 共通 | 96.636 | 9 | 90.089 | 95 | みいこん 勝ち |
| 25/10 | 不戦勝 | 96.548 | 7 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/11 | 不戦勝 | 97.018 | 8 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/12 | 不戦勝 | 96.620 | 5 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 26/01 | 不戦勝 | 96.578 | 9 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 26/02 | 不戦勝 | 97.470 | 4 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 26/03 | 不戦勝 | 97.497 | 5 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 月 | 区分 | みいこん 点数 | 順位 | 芳ちゃん♪ 点数 | 順位 | 勝敗 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 期間最高 | 最高点 | 96.701 | - | 92.102 | - | みいこん 最高点勝ち |
| 25/04 | 不戦勝 | 96.472 | 14 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/05 | 不戦勝 | 95.912 | 22 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/06 | 不戦勝 | 96.337 | 13 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/07 | 不戦勝 | 96.387 | 20 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/08 | 不戦勝 | 96.134 | 21 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/09 | 共通 | 96.510 | 26 | 92.102 | 94 | みいこん 勝ち |
| 25/10 | 不戦勝 | 95.891 | 29 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/11 | 不戦勝 | 96.701 | 13 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 25/12 | 不戦勝 | 96.034 | 15 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 26/01 | 不戦勝 | 96.358 | 10 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 26/02 | 不戦勝 | 96.316 | 13 | - | - | みいこん 不戦勝 |
| 26/03 | 不戦勝 | 96.617 | 6 | - | - | みいこん 不戦勝 |