| # | 歌手名 | ユーザー1 曲数 | ユーザー1 曲名（最高点順） | ユーザー2 曲数 | ユーザー2 曲名（最高点順） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 松田聖子 | 17 | チェリーブラッサム 99.108 一千一秒物語 98.421 Eighteen 96.382 Only My Love 96.194 風立ちぬ 96.043 ハートをRock 95.590 抱いて…《生演奏》 95.516 風は秋色《生演奏》 95.408 夏の扉《本人映像》 95.234 天国のキッス 95.092 大切なあなた 94.049 瑠璃色の地球 94.032 渚のバルコニー 93.418 白いパラソル 93.346 あなたに逢いたくて 2004 93.333 制服 93.148 セイシェルの夕陽 92.585 | 0 | - |
| 2 | スピッツ | 1 | 遥か 97.228 | 13 | 涙がキラリ☆ 98.932 遥か 98.880 魔法のコトバ《本人映像》 98.774 魔法のコトバ 98.538 大好物 97.550 楓 97.228 スターゲイザー 96.758 優しいあの子 96.667 空も飛べるはず 96.616 ロビンソン 96.568 スカーレット 96.018 涙がキラリ☆《生演奏》 95.115 灯を護る 92.996 |
| 3 | 中森明菜 | 12 | セカンド・ラブ 96.640 サザン・ウインド 95.492 北ウイング 95.342 少女A 94.482 1/2の神話 94.269 [サビカラ]北ウイング 94.036 禁区 93.931 DESIRE -情熱- 93.843 飾りじゃないのよ涙は《生演奏》 93.818 十戒(1984) 93.734 [サビカラ]DESIRE -情熱- 92.616 [サビカラ]少女A 91.976 | 0 | - |
| 4 | いきものがかり | 9 | [サビカラ]ありがとう 95.018 夏空グラフィティ 94.727 歩いていこう《本人映像》 93.787 帰りたくなったよ《本人映像》 93.651 YELL《本人映像》 93.321 風が吹いている《本人映像》 92.795 [サビカラ]YELL 92.556 [サビカラ]SAKURA 91.568 茜色の約束《本人映像》 91.431 | 0 | - |
| 5 | 松山千春 | 7 | 初恋 99.820 銀の雨《本人映像》 97.480 季節の中で《本人映像》 95.176 時のいたずら《本人映像》 94.552 旅立ち《本人映像》 94.091 貴方のことで 92.004 もう一度 90.274 | 0 | - |
| 6 | Official髭男dism | 0 | - | 7 | 夏模様の猫 98.591 115万キロのフィルム 94.841 Cry Baby《本人映像》 92.260 Anarchy《本人映像》 92.131 Make Me Wonder《ガイドボーカル入り》 89.896 B-Side Blues 89.814 50%《本人映像》 89.766 |
| 7 | 槇原敬之 | 0 | - | 6 | 世界に一つだけの花 97.520 素直 96.852 どんなときも。 95.987 遠く遠く 95.230 北風 ～君にとどきますように～ 93.742 SPY《生演奏》 87.517 |
| 8 | 椎名林檎 | 0 | - | 6 | 正しい街 93.696 ありあまる富《本人映像》 93.227 ギブス《本人映像》 92.196 幸福論《本人映像》 91.276 真夜中は純潔《本人映像》 90.015 人生は夢だらけ《本人映像》 87.840 |
| 9 | 山口百恵 | 5 | いい日旅立ち 97.027 [サビカラ]いい日旅立ち 94.845 ひと夏の経験 94.458 秋桜 94.396 乙女座 宮 91.140 | 0 | - |
| 10 | コブクロ | 5 | 蕾(つぼみ)《本人映像》 93.895 桜《生演奏》 92.779 赤い糸《本人映像》 92.631 ここにしか咲かない花《本人映像》 89.656 Million Films《本人映像》 88.413 | 0 | - |
| 11 | ソナーポケット | 5 | 365日のラブストーリー。 93.512 アリガトウ 91.787 好きだよ。～100回の後悔～ 91.618 ラブレター。～いつだって逢いたくて～《本人映像》 88.812 君へ… 88.631 | 0 | - |
| 12 | ピンク・レディー | 5 | S.O.S 92.499 ペッパー警部 92.400 サウスポー 92.363 渚のシンドバッド 91.008 ウォンテッド 89.190 | 0 | - |
| 13 | 鬼束ちひろ | 0 | - | 4 | 流星群 97.734 私とワルツを《本人映像》 93.630 月光《本人映像》 92.928 眩暈 91.408 |
| 14 | かぐや姫 | 4 | なごり雪 96.289 加茂の流れに 93.530 赤ちょうちん 92.530 神田川 90.483 | 0 | - |
| 15 | 甲斐バンド | 4 | HERO[ヒーローになる時、それは今] 95.753 ポップコーンをほおばって 93.108 安奈 91.526 裏切りの街角 90.645 | 0 | - |
| 16 | 森山直太朗 | 0 | - | 3 | 若者たち 99.389 若者たち《ガイドボーカル入り》 99.058 夏の終わり《本人映像》 87.625 |
| 17 | Kiroro | 3 | 冬のうた《本人映像》 97.230 もう少し 95.323 Best Friend《本人映像》 94.130 | 0 | - |
| 18 | チェッカーズ | 3 | Song for U.S.A.《LIVEカラオケ》 97.000 涙のリクエスト《生演奏》 95.769 ジュリアに傷心《LIVEカラオケ》 95.102 | 0 | - |
| 19 | Aimer | 0 | - | 3 | 春はゆく 96.320 茜さす《本人映像》 95.746 茜さす 95.318 |
| 20 | ヨルシカ | 0 | - | 3 | へび《本人映像》 96.036 へび 95.431 へび《ガイドボーカル入り》 92.301 |
| 21 | 渡辺真知子 | 3 | かもめが翔んだ日 95.530 [サビカラ]かもめが翔んだ日 94.358 迷い道 89.739 | 0 | - |
| 22 | 徳永英明 | 3 | 壊れかけのRadio《本人映像》 95.062 輝きながら…《本人映像》 94.811 [サビカラ]壊れかけのRadio 93.163 | 0 | - |
| 23 | キャンディーズ | 3 | 微笑がえし《本人映像》 94.763 ハートのエースが出てこない《本人映像》 94.402 年下の男の子《本人映像》 90.524 | 0 | - |
| 24 | N・S・P | 3 | 夕暮れ時はさびしそう 94.504 八十八夜 93.788 赤い糸の伝説 91.798 | 0 | - |
| 25 | Novelbright | 3 | 愛結び《本人映像》 93.695 ツキミソウ《本人映像》 92.596 愛とか恋とか《本人映像》 87.898 | 0 | - |
| 26 | 長渕剛 | 3 | 素顔 93.633 乾杯 92.622 [サビカラ]乾杯 90.118 | 0 | - |
| 27 | KAN | 1 | 愛は勝つ 97.875 | 2 | 愛は勝つ 98.968 愛は勝つ《生演奏》 95.718 |
| 28 | 坂本九 | 2 | 見上げてごらん夜の星を 98.321 上を向いて歩こう 97.120 | 0 | - |
| 29 | 杏里 | 2 | オリビアを聴きながら 98.297 [サビカラ]オリビアを聴きながら 86.808 | 0 | - |
| 30 | H2O | 2 | 想い出がいっぱい 96.988 [サビカラ]想い出がいっぱい 93.590 | 0 | - |
| 31 | グレープ | 2 | 無縁坂 96.873 縁切寺 95.802 | 0 | - |
| 32 | DREAMS COME TRUE | 2 | 未来予想図II 96.472 [サビカラ]未来予想図II 88.987 | 0 | - |
| 33 | ゴダイゴ | 2 | ガンダーラ 96.356 THE GALAXY EXPRESS 999《生演奏》 87.776 | 0 | - |
| 34 | ディズニー | 0 | - | 2 | リフレクション 96.245 カラー・オブ・ザ・ウィンド 91.707 |
| 35 | My Little Lover | 2 | Hello，Again ～昔からある場所～ 95.748 [サビカラ]Hello，Again ～昔からある場所～ 88.106 | 0 | - |
| 36 | 秦 基博 | 2 | アイ 95.643 鱗(うろこ) 88.595 | 0 | - |
| 37 | 石野真子 | 2 | 春 ラ!ラ!ラ! 94.954 狼なんか怖くない 90.575 | 0 | - |
| 38 | 岡本真夜 | 2 | そのままの君でいて 94.627 TOMORROW《本人映像》 90.567 | 0 | - |
| 39 | 奥華子 | 2 | 変わらないもの《本人映像》 94.548 ガーネット《本人映像》 92.024 | 0 | - |
| 40 | 岩崎良美 | 2 | [サビカラ]タッチ 94.352 チェッ! チェッ! チェッ! 93.112 | 0 | - |
| 41 | 井上あずみ | 2 | [サビカラ]君をのせて 94.016 めぐる季節 91.305 | 0 | - |
| 42 | erica | 2 | あなたへ贈る歌 93.700 あなたへ贈る歌2 92.228 | 0 | - |
| 43 | アグネス・チャン | 2 | 草原の輝き 93.186 星に願いを 93.046 | 0 | - |
| 44 | 大原櫻子 | 2 | 瞳《本人映像》 92.365 さよなら 91.390 | 0 | - |
| 45 | サザンオールスターズ | 2 | いとしのエリー 92.038 真夏の果実 89.372 | 0 | - |
| 46 | back number | 2 | ヒロイン《本人映像》 91.730 繋いだ手から《本人映像》 87.715 | 0 | - |
| 47 | GReeeeN | 2 | キセキ 91.613 愛唄《本人映像》 90.151 | 0 | - |
| 48 | ツイスト | 2 | 宿無し 91.292 銃爪(ひきがね) 88.134 | 0 | - |
| 49 | ロードオブメジャー | 2 | 心絵《本人映像》 91.095 大切なもの《本人映像》 90.658 | 0 | - |
| 50 | クリスタルキング | 2 | 大都会《生演奏》 90.933 愛をとりもどせ!! 90.432 | 1 | 愛をとりもどせ!! 90.509 |
| 51 | 米津玄師 | 0 | - | 2 | BOW AND ARROW 88.363 BOW AND ARROW《ガイドボーカル入り》 88.034 |
| 52 | フィンガー5 | 2 | 学園天国 87.228 恋のダイヤル6700(シックス・セブン・オー・オー)《生演奏》 85.076 | 0 | - |
| 53 | 手嶌葵 | 0 | - | 1 | テルーの唄 99.164 |
| 54 | 中島みゆき | 0 | - | 1 | 浅い眠り 98.445 |
| 55 | 市井紗耶香/中澤裕子 | 1 | 翼をください 98.028 | 0 | - |
| 56 | 原田知世 | 1 | 時をかける少女 97.902 | 0 | - |
| 57 | 千賀かほる | 1 | 真夜中のギター 97.801 | 0 | - |
| 58 | 荻野目洋子 | 1 | ダンシング・ヒーロー(Eat You Up) 97.478 | 0 | - |
| 59 | 志方あきこ | 0 | - | 1 | とこしえ(TVサイズver.) 97.168 |
| 60 | 石川さゆり | 1 | [サビカラ]津軽海峡・冬景色 97.128 | 0 | - |
| 61 | 椎名豪 featuring 中川奈美 | 1 | 竈門炭治郎のうた -アニメ映像 ver.- 96.858 | 0 | - |
| 62 | Wink | 1 | 愛が止まらない ～Turn It Into Love～《本人映像》 96.456 | 0 | - |
| 63 | 光GENJI | 1 | パラダイス銀河 96.326 | 0 | - |
| 64 | テレサ・テン | 1 | 時の流れに身をまかせ《本人映像》 96.277 | 0 | - |
| 65 | 安全地帯 | 1 | [サビカラ]ワインレッドの心 96.125 | 0 | - |
| 66 | 河野マリナ | 1 | たからもの 96.098 | 0 | - |
| 67 | 唱歌 | 1 | 大きな古時計 96.063 | 0 | - |
| 68 | 手塚翔太 | 1 | 会いたいよ 95.779 | 0 | - |
| 69 | 花花 | 1 | さよなら 大好きな人 95.611 | 0 | - |
| 70 | 本名陽子 | 1 | カントリー・ロード《生演奏》 95.397 | 0 | - |
| 71 | 平井堅 | 1 | 大きな古時計《本人映像》 95.355 | 1 | ノンフィクション《本人映像》 90.828 |
| 72 | 芹洋子 | 1 | 四季の歌《本人映像》 95.128 | 0 | - |
| 73 | 平松愛理 | 1 | 部屋とYシャツと私《本人映像》 95.074 | 0 | - |
| 74 | モリナオヤ | 1 | 夕空の紙飛行機 95.010 | 0 | - |
| 75 | 秋川雅史 | 1 | 千の風になって《本人映像》 94.978 | 0 | - |
| 76 | あみん | 1 | 待つわ 94.954 | 0 | - |
| 77 | TOM・CAT | 1 | ふられ気分でRock'n' Roll 94.924 | 0 | - |
| 78 | バンバン | 1 | 『いちご白書』をもう一度《生演奏》 94.821 | 0 | - |
| 79 | 稲垣潤一 | 1 | [サビカラ]クリスマスキャロルの頃には 94.818 | 0 | - |
| 80 | 松任谷由実 | 0 | - | 1 | 春よ、来い《本人映像》 94.800 |
| 81 | Every Little Thing | 1 | 出逢った頃のように《本人映像》 94.765 | 0 | - |
| 82 | ザ・バーズ | 1 | ふり向くな君は美しい 94.715 | 0 | - |
| 83 | 小柳ルミ子 | 1 | 瀬戸の花嫁 94.675 | 0 | - |
| 84 | 子門真人 | 1 | およげ! たいやきくん 94.613 | 0 | - |
| 85 | 大塚 愛 | 1 | プラネタリウム《本人映像》 94.537 | 0 | - |
| 86 | シブがき隊 | 1 | 100%…SOかもね! 94.506 | 0 | - |
| 87 | 新浜レオン | 1 | Fun! Fun! Fun! 94.505 | 0 | - |
| 88 | hitomi | 0 | - | 1 | LOVE 2000《本人映像》 94.460 |
| 89 | サカナクション | 0 | - | 1 | 怪獣《本人映像》 94.400 |
| 90 | 海援隊 | 1 | 贈る言葉 94.381 | 0 | - |
| 91 | 田中星児 | 1 | ビューティフル・サンデー 94.374 | 0 | - |
| 92 | シャネルズ | 1 | ランナウェイ 94.322 | 0 | - |
| 93 | 黒沢久雄 | 1 | 若者たち 94.184 | 0 | - |
| 94 | LINDBERG | 1 | 今すぐKiss Me《生演奏》 94.033 | 0 | - |
| 95 | 風 | 1 | 22才の別れ 94.026 | 0 | - |
| 96 | K | 1 | Only Human《本人映像》 93.959 | 0 | - |
| 97 | TUBE | 1 | シーズン・イン・ザ・サン 93.949 | 0 | - |
| 98 | 植村花菜 | 1 | トイレの神様《本人映像》 93.936 | 0 | - |
| 99 | 夢工場 | 1 | ひとりぼっちのデュエット 93.875 | 0 | - |
| 100 | 西田敏行 | 1 | もしもピアノが弾けたなら 93.760 | 0 | - |
| 101 | EXILE | 1 | 道《本人映像》 93.746 | 0 | - |
| 102 | KinKi Kids | 1 | 硝子の少年 93.637 | 0 | - |
| 103 | 日本国国歌 | 1 | 君が代《生演奏》 93.612 | 0 | - |
| 104 | 童謡・唱歌 | 1 | キラキラぼし 93.603 | 0 | - |
| 105 | アンジェラ・アキ | 1 | 手紙 ～拝啓 十五の君へ～《本人映像》 93.591 | 0 | - |
| 106 | TOMOO | 0 | - | 1 | ソナーレ 93.476 |
| 107 | 高橋洋樹 | 1 | 魔訶不思議アドベンチャー! 93.433 | 0 | - |
| 108 | 島谷ひとみ | 1 | 亜麻色の髪の乙女《本人映像》 93.409 | 0 | - |
| 109 | つるの剛士 | 1 | M《本人映像》 93.385 | 0 | - |
| 110 | 米米CLUB | 1 | 君がいるだけで《生演奏》 93.340 | 0 | - |
| 111 | つじあやの | 1 | 風になる《本人映像》 93.284 | 0 | - |
| 112 | 沢田研二 | 1 | 勝手にしやがれ《本人映像》 93.267 | 0 | - |
| 113 | ロス・インディオス&シルヴィア | 1 | 別れても好きな人 93.266 | 0 | - |
| 114 | Le Couple(ル・クプル) | 1 | ひだまりの詩《本人映像》 93.246 | 0 | - |
| 115 | きゃない | 1 | バニラ 93.204 | 0 | - |
| 116 | スターダスト・レビュー | 1 | 木蘭の涙〈acoustic version〉 93.146 | 0 | - |
| 117 | THE 虎舞竜 | 1 | ロード《本人映像》 93.135 | 0 | - |
| 118 | ヒロシ&キーボー | 1 | 3年目の浮気《生演奏》 93.060 | 0 | - |
| 119 | AAA | 1 | さよならの前に《本人映像》 92.840 | 0 | - |
| 120 | milet | 0 | - | 1 | The Story of Us 92.808 |
| 121 | RSP | 1 | さくら ～あなたに出会えてよかった～ 92.795 | 0 | - |
| 122 | 堀江淳 | 1 | メモリーグラス 92.764 | 0 | - |
| 123 | 辛島美登里 | 1 | サイレント・イヴ 92.758 | 0 | - |
| 124 | 小野正利 | 1 | departure! 92.635 | 0 | - |
| 125 | 尾藤イサオ | 1 | あしたのジョー 92.611 | 0 | - |
| 126 | I WiSH | 1 | 明日への扉《生演奏》 92.582 | 0 | - |
| 127 | オーイシマサヨシ | 0 | - | 1 | ふたりキャンプ feat.SPECIAL OTHERS 92.476 |
| 128 | King Gnu | 0 | - | 1 | カメレオン《本人映像》 92.453 |
| 129 | 清水翔太 | 1 | 花束のかわりにメロディーを《本人映像》 92.386 | 0 | - |
| 130 | わらべ | 1 | もしも明日が 92.296 | 0 | - |
| 131 | エレファントカシマシ | 0 | - | 1 | 今宵の月のように《本人映像》 92.270 |
| 132 | 吉幾三 | 1 | 雪國《本人映像》 92.219 | 0 | - |
| 133 | E-girls | 1 | おどるポンポコリン《本人映像》 92.211 | 0 | - |
| 134 | 平尾昌晃/畑中葉子 | 1 | カナダからの手紙 92.196 | 0 | - |
| 135 | 斉藤和義 | 1 | 歌うたいのバラッド《生演奏》 92.091 | 0 | - |
| 136 | シャ乱Q | 0 | - | 1 | ズルい女 92.062 |
| 137 | 石川ひとみ | 1 | まちぶせ 91.939 | 0 | - |
| 138 | SEKAI NO OWARI | 1 | RPG《本人映像》 91.905 | 0 | - |
| 139 | ペギー葉山 | 1 | 学生時代《本人映像》 91.766 | 0 | - |
| 140 | androp | 1 | Koi《本人映像》 91.708 | 0 | - |
| 141 | ヒロシ&ミユキ | 1 | 男と女のラブゲーム《生演奏》 91.623 | 0 | - |
| 142 | 森川由加里 | 1 | SHOW ME《生演奏》 91.575 | 0 | - |
| 143 | 西城秀樹 | 1 | YOUNG MAN[Y.M.C.A.] 91.531 | 0 | - |
| 144 | 森みゆき/坂田おさむ | 1 | あわてんぼうのサンタクロース 91.465 | 0 | - |
| 145 | 小林幸子/美樹克彦 | 1 | もしかしてPartII 91.380 | 0 | - |
| 146 | 平井大 | 0 | - | 1 | 幸せのレシピ 91.368 |
| 147 | いしだあゆみ | 1 | [サビカラ]ブルー・ライト・ヨコハマ 91.165 | 0 | - |
| 148 | あべ静江 | 1 | みずいろの手紙 91.150 | 0 | - |
| 149 | チェリッシュ | 1 | てんとう虫のサンバ 91.139 | 0 | - |
| 150 | Saucy Dog | 1 | シンデレラボーイ《本人映像》 91.128 | 0 | - |
| 151 | おぼたけし | 1 | 傷だらけの栄光 91.099 | 0 | - |
| 152 | 藍井エイル | 1 | ラピスラズリ《本人映像》 91.031 | 0 | - |
| 153 | 杉田かおる | 1 | 鳥の詩 91.030 | 0 | - |
| 154 | ガロ | 1 | 学生街の喫茶店《生演奏》 90.991 | 0 | - |
| 155 | 竹内まりや | 1 | カムフラージュ 90.886 | 0 | - |
| 156 | Mr.Children | 1 | HANABI《本人映像》 90.823 | 0 | - |
| 157 | 藤井フミヤ | 1 | Another Orion 90.691 | 0 | - |
| 158 | キタニタツヤ feat. BABYMETAL | 0 | - | 1 | かすかなはな - Kasuka na Hana (A Faint Flower) 90.636 |
| 159 | イルカ | 1 | [サビカラ]なごり雪 90.552 | 0 | - |
| 160 | DISH// | 1 | 猫 90.550 | 0 | - |
| 161 | 五木ひろし/木の実ナナ | 1 | 居酒屋《生演奏》 90.362 | 0 | - |
| 162 | マルシィ | 1 | ラブソング《本人映像》 90.316 | 0 | - |
| 163 | BUMP OF CHICKEN | 1 | 天体観測 90.235 | 0 | - |
| 164 | 近藤真彦 | 1 | スニーカーぶる～す 90.113 | 0 | - |
| 165 | MISIA | 0 | - | 1 | アイノカタチ 90.034 |
| 166 | 小田和正 | 1 | たしかなこと《生演奏》 90.016 | 0 | - |
| 167 | ジュディ・オング | 1 | 魅せられて 89.896 | 0 | - |
| 168 | DEEP(COLOR) | 1 | 君じゃない誰かなんて～Tejina～《本人映像》 89.867 | 0 | - |
| 169 | イモ欽トリオ | 1 | ハイスクール・ララバイ 89.668 | 0 | - |
| 170 | 星野源 | 0 | - | 1 | アイデア《本人映像》 89.350 |
| 171 | 天地真理 | 1 | 虹をわたって 88.924 | 0 | - |
| 172 | 山川豊 | 1 | 函館本線《本人映像》 88.869 | 0 | - |
| 173 | 榊原郁恵 | 1 | 夏のお嬢さん 88.820 | 0 | - |
| 174 | 都はるみ | 1 | 北の宿から 88.395 | 0 | - |
| 175 | Tani Yuuki | 1 | W/X/Y《本人映像》 88.112 | 0 | - |
| 176 | FUNKY MONKEY BABYS | 1 | あとひとつ《本人映像》 87.589 | 0 | - |
| 177 | ゆず | 1 | 夏色《本人映像》 86.920 | 0 | - |
| 178 | 五木ひろし | 1 | よこはま・たそがれ 86.793 | 0 | - |
| 179 | 塩谷信廣 | 1 | 伯方の塩《本人歌唱映像》 68.868 | 0 | - |
| 月 | 区分 | さだぼう 点数 | 順位 | ほしうめ 点数 | 順位 | 勝敗 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 期間最高 | 最高点 | 97.228 | - | 98.880 | - | ほしうめ 最高点勝ち |
| 25/04 | 不戦勝 | - | - | 98.174 | 11 | ほしうめ 不戦勝 |
| 25/05 | 不戦勝 | - | - | 98.719 | 6 | ほしうめ 不戦勝 |
| 25/06 | 不戦勝 | - | - | 98.880 | 7 | ほしうめ 不戦勝 |
| 25/07 | 共通 | 96.172 | 27 | 98.640 | 6 | ほしうめ 勝ち |
| 25/08 | 不戦勝 | - | - | 98.434 | 6 | ほしうめ 不戦勝 |
| 25/09 | 不戦勝 | - | - | 98.178 | 18 | ほしうめ 不戦勝 |
| 25/10 | 不戦勝 | 95.503 | 40 | - | - | さだぼう 不戦勝 |
| 25/11 | 不戦勝 | - | - | 98.081 | 11 | ほしうめ 不戦勝 |
| 25/12 | 不戦勝 | - | - | 98.444 | 9 | ほしうめ 不戦勝 |
| 26/01 | 不戦勝 | 97.147 | 19 | - | - | さだぼう 不戦勝 |
| 26/02 | 不戦勝 | 97.228 | 17 | - | - | さだぼう 不戦勝 |
| 26/03 | 不戦勝 | - | - | 98.454 | 8 | ほしうめ 不戦勝 |